Keine exakte Übersetzung gefunden für مدافع عن الحقوق المدنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدافع عن الحقوق المدنية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The CD took office in July 2007.
    تقلد المدافع عن الحقوق المدنية المسؤولية في تموز/يوليه 2007.
  • That's what our citizen journalists have been doing.
    هذا ما يقوم به مراسلونا المدافعون عن الحقوق المدنية
  • The CD shall not be authorised to monitor the work of the National Assembly, President of the Republic, Government, Constitutional Court, courts and Public Prosecutor's Offices.
    ولا يؤذن للمدافع عن الحقوق المدنية برصد عمل الجمعية الوطنية ورئيس الجمهورية والحكومة والمحكمة الدستورية والمحاكم وهيئات الادعاء العام.
  • The CD is independent, self-governing and free from any form of interference in his operation and decision-making.
    والمدافع عن الحقوق المدنية مستقل وحر وفي منأى عن أي شكل من أشكال التدخل في عمله وقراره.
  • Civilian journalists with e-mails like patrickhenry76, reaganrules, thedukesman.
    الصحفيون المدافعون عن الحقوق المدنية والرسائل الالكترونية مثل ـ (باتريك هنري 67) ـ ـ (ريجان مان) ،، (الرجل الدوق) ـ
  • Ombudsmen/ CD have been established until this time at the levels of the State, APV and at local levels.
    وقد أنشئت حتى الآن مناصب أمناء المظالم/المدافعين عن الحقوق المدنية على صعيدي الدولة وإقليم فويفودينا المتمتع بالحكم الذاتي وعلى الصعد المحلية.
  • By virtue of the Law on Civic Defender the institution of CD was in 2005 introduced into the legal system of the Republic of Serbia and established as a National Assembly-appointed, general type ombudsman.
    وبمقتضى القانون المتعلق بالمدافع عن الحقوق المدنية، استُحدِثت وظائفه في عام 2005 في النظام القانوني لجمهورية صربيا وأصبح معيناً من الجهة الوطنية على شاكلة أمين للمظالم.
  • The Law provides that the CD shall have four Deputies ( for protection of persons deprived of liberty; gender equality; rights of the child; rights of persons belonging to national minority; rights of persons with disabilities).
    وينص القانون على أن يكون للمدافع عن الحقوق المدنية أربعة نواب (لحماية المحرومين من الحرية؛ والمساواة بين الجنسين؛ وحقوق الطفل؛ وحقوق المنتمين إلى الأقليات القومية؛ وحقوق ذوي الإعاقة).
  • - Right reverend Marvin Drake... 68-year-old civil rights leader, gay marriage crusader,
    ...الكاهن مارفن درايك- ،٦٨ سنة، مدافع أول عن الحقوق المدنية ،محارب لأجل تشريع زواج المثليين
  • The civil rights activist was elected secretary-general of the group called "Declaration of Damascus" at its very first meeting on 1 December. Since then, 11 members of the group have been imprisoned.
    انتُخب المدافع عن الحقوق المدنية رياض سيف في الأول من كانون الأول/ديسمبر في الجلسة الأولى لـ"إعلان دمشق" رئيسًا لهيئة أمانته العامة. ومنذ ذلك الحين تم اعتقال 11 شخصًا من المشاركين في إعلان دمشق.